Menu
ADL Monitoring Anti-Israel Rallies Globally: Anti-Semitic Images Appear in Arabic Language Media Following Trump Action on Jerusalem

ADL Monitoring Anti-Israel Rallies …

New York, NY,  Anti-...

PM Netanyahu attends MFA Chanukah candle-lighting ceremony

PM Netanyahu attends MFA Chanukah c…

​A great light emanates f...

Facebook, Google, Microsoft, Twitter, and ADL Announce Lab to Engineer New Solutions to Stop Cyberhate

Facebook, Google, Microsoft, Twitte…

New York, NY -  Face...

ADL to Challenge Justice Department Religious Liberty Guidance Calls it a “Roadmap for Discrimination”

ADL to Challenge Justice Department…

New York, NY- - The Anti-...

JWV Welcomes Greater Accountability for VA Employees

JWV Welcomes Greater Accountability…

The Department of Veteran...

Alice and Nahum Lainer Family Foundation Donates Transformative Endowment Gift to Sinai Akiba Academy

Alice and Nahum Lainer Family Found…

Los Angeles, California -...

Swiss Town Returns Painting Looted during World War II

Swiss Town Returns Painting Looted …

Following a lengthy legal...

PM Netanyahu welcomes US President Trump’s decision regarding Iran

PM Netanyahu welcomes US President …

​PM Netanyahu: President ...

Alona Barkat: Israeli inspiration taking the soccer world by storm

Alona Barkat: Israeli inspiration t…

​Alona Barkat, an Israeli...

Israel Innovation Authority will launch the second biotech incubator

Israel Innovation Authority will la…

In light of the success o...

Prev Next
A+ A A-

Blessing - On placement of the arm-tefillin Featured

 

Before the strap of the arm-tefillin is fastened, the following blessing is said:

ברוך אתה ה' אלוהינו מלך העולם אשר קדשנו במצותו וצונו להניח תפילין.‏
English: Barukh atah Adonai Eloheinu melekh ha'olam, asher kid'shanu b'mitzvotav v'tzivanu l'hani'ah t'filin.
Translation: "Blessed are You, LORD, our God, King of the universe, Who has sanctified us with His commandments and has commanded us to put on tefillin."
On placement of the head-tefillin
ברוך אתה ה' אלוהינו מלך העולם, אשר קדשנו במצותו וצונו על מצות תפילין.‏
English: Barukh atah Adonai Eloheinu melekh ha'olam, asher kid'shanu b'mitzvotav v'tzivanu al mitzvat t'filin.
Translation: "Blessed are You, LORD, our God, King of the universe, Who has sanctified us with His commandments and has commanded us regarding the commandment of tefillin."
And then:
ברוך שם כבוד מלכותו לעולם ועד.‏
Transliteration: Barukh shem k'vod malkhuto l'olam va'ed.
Translation: "Blessed is the Name of His glorious kingdom for ever and ever."
On coiling the straps around the middle finger:

וארשתיך לי לעולם, וארשתיך לי בצדק ובמשפט ובחסד וברחמים, וארשתיך לי באמונה וידעת את ה'.‏
English: V'erastikh li l'olam, v'erastikh li b'tzedek u v'mishpat u v'hesed u v'rachamim. V'erastikh li b'emuna v'yadat et Adonai.
Translation: "And I will betroth you to Myself for ever; I will betroth you to Myself in righteousness, and in justice, and in lovingkindness, and in compassion. And I will betroth you to Myself in faithfulness; and you shall know the LORD."

Last modified onThursday, 24 April 2014 08:20

Leave a comment

Make sure you enter the (*) required information where indicated. HTML code is not allowed.

back to top

Sections

Jewish Traditions

About Us

Community

Cooperations

Follow Us