Menu
Israel and Senegal announce end to crisis

Israel and Senegal announce end to …

​Israel will immediately ...

Statements by PM Netanyahu and US President Donald Trump

Statements by PM Netanyahu and US P…

​PM Netanyahu: I want to ...

WJC President Lauder commends Comerica for closing anti-Israel group’s bank account

WJC President Lauder commends Comer…

WJC, World Jewish Congres...

Lt. Gen. Gadi Eizenkot, Chief of the General Staff, Memorial Day Message

Lt. Gen. Gadi Eizenkot, Chief of th…

In these moments we stand...

Holocaust Martyrs' and Heroes' Remembrance Day 2017

Holocaust Martyrs' and Heroes' Reme…

​The Holocaust Martyrs' a...

University of Haifa and Rambam Hospital Unveil Partnership and Plans for Twenty-Story ‘Medical Discovery Tower’

University of Haifa and Rambam Hosp…

Strategic partnership bet...

In landmark ruling, US court allows heirs of Jewish art dealers to sue Germany for restitution

In landmark ruling, US court allows…

WJC, A district court in ...

230 Ukrainian Immigrants Arrive in Israel for Passover, Part of Effort to Rescue Embattled Jews

230 Ukrainian Immigrants Arrive in …

JERUSALEM, More than 200 ...

Ambassadors Against BDS: 2,000 gather at United Nations HQ in New York in support of Israel

Ambassadors Against BDS: 2,000 gath…

The World Jewish Congress...

Prev Next
A+ A A-

Blessing - On placement of the arm-tefillin Featured

 

Before the strap of the arm-tefillin is fastened, the following blessing is said:

ברוך אתה ה' אלוהינו מלך העולם אשר קדשנו במצותו וצונו להניח תפילין.‏
English: Barukh atah Adonai Eloheinu melekh ha'olam, asher kid'shanu b'mitzvotav v'tzivanu l'hani'ah t'filin.
Translation: "Blessed are You, LORD, our God, King of the universe, Who has sanctified us with His commandments and has commanded us to put on tefillin."
On placement of the head-tefillin
ברוך אתה ה' אלוהינו מלך העולם, אשר קדשנו במצותו וצונו על מצות תפילין.‏
English: Barukh atah Adonai Eloheinu melekh ha'olam, asher kid'shanu b'mitzvotav v'tzivanu al mitzvat t'filin.
Translation: "Blessed are You, LORD, our God, King of the universe, Who has sanctified us with His commandments and has commanded us regarding the commandment of tefillin."
And then:
ברוך שם כבוד מלכותו לעולם ועד.‏
Transliteration: Barukh shem k'vod malkhuto l'olam va'ed.
Translation: "Blessed is the Name of His glorious kingdom for ever and ever."
On coiling the straps around the middle finger:

וארשתיך לי לעולם, וארשתיך לי בצדק ובמשפט ובחסד וברחמים, וארשתיך לי באמונה וידעת את ה'.‏
English: V'erastikh li l'olam, v'erastikh li b'tzedek u v'mishpat u v'hesed u v'rachamim. V'erastikh li b'emuna v'yadat et Adonai.
Translation: "And I will betroth you to Myself for ever; I will betroth you to Myself in righteousness, and in justice, and in lovingkindness, and in compassion. And I will betroth you to Myself in faithfulness; and you shall know the LORD."

Last modified onThursday, 24 April 2014 08:20

Leave a comment

Make sure you enter the (*) required information where indicated. HTML code is not allowed.

back to top
40% off 4 or more products. Enter code 40SPRING at checkout. Get a discount with a minimum purchase at PaulFredrick.com
Travel Deals to top Destinations. Get yours now

Sections

Jewish Traditions

About Us

Community

Cooperations

Follow Us